by teacher

top 7 app luyện nghe tiếng Nhật

Có bao giờ bạn cảm thấy chán nản khi phải mở máy tính bật file nghe CD theo giáo trình học khô khan hay chưa? Nếu ở Nhật thì có vô vàn cách để cải thiện kỹ năng nghe thực tế ví dụ như đi siêu thị, đi làm thêm, nói chuyện với bạn bè người Nhật… Tuy nhiên, đối với những bạn học tiếng Nhật ở Việt Nam thì thật khó để có được cơ hội luyện nghe như thế.

Vì vậy, Sách 100 muốn chia sẻ cho các bạn top 7 apps luyện nghe tốt nhất cải thiện khả năng nghe hiểu tiếng Nhật và chắc chắn mọi người sẽ phải thốt lên rằng “Ước gì mình biết tới những apps này sớm hơn”.

Cùng Sách 100 bỏ túi những apps luyện nghe tiếng Nhật này ngay thôi nào!

Lưu ý: Những App này sẽ chỉ hỗ trợ việc nghe của bạn, nhưng bạn vẫn cần một phương pháp luyện nghe hiệu quả. Bạn có thể tham khảo bài viết về Kỹ năng “đoán” cần phải biết để làm bài nghe hiểu JLPT tốt nhất có thể nhé.

I. TOP 7 PHẦN MỀM LUYỆN NGHE TIẾNG NHẬT MIỄN PHÍ TỐT NHẤT HIỆN NAY

Nhằm giúp người học nâng cao khả năng nghe nhiều phần mềm luyện nghe tiếng Nhật miễn phí đã ra đời giúp người học dễ dàng, thuận tiện nghe ở mọi lúc mọi nơi.

1. VOIKY

ứng dụng voiky

Ứng dụng này có hàng nghìn video với nội dung đa dạng từ tin tức báo, những mẩu anime ngắn,video ca nhạc, TED talk, nấu ăn,…phù hợp với tất cả mọi người có trình độ thấp đến cao.

Mỗi video đều có sub tiếng Nhật và tiếng Việt, đi kèm là giải thích từ vựng khó ngữ pháp khó ở mỗi câu rất chi tiết và có thể điều chỉnh tốc độ nói của video.

Ngoài ra thì sau khi luyện nghe nhuần nhuyễn, bạn có thể thực hành ghi âm để luyện đọc, luyện phản xạ rất hay nữa đấy!

😀 Ưu điểm: Có test script tiếng Nhật Việt, có phiên âm furigana, có từ vựng mới.

😥 Nhược điểm: phải xem quảng cáo để xem miễn phí nên tốn thời gian, nếu không xem quảng cáo thì phải trả phí mới sử dụng được.

👍 Đánh giá: ★★★★★

▼ Link tải app: Android | IOS

2. PORO

ứng dụng poro

Ứng dụng Poro này cung cấp những bài nghe kaiwa sơ cấp trung cấp cao cấp, những bài nghe truyện ngắn tiếng Nhật hay tin tức thời sự tiếng Nhật và 6000 từ vựng tiếng Nhật phổ biến.

😀 Ưu điểm: Có test script tiếng Nhật tiếng Việt, có phiên âm furigana cho người học.

😥 Nhược điểm: Dùng phiên bản miễn phí thì phải xem quảng cáo khá mất thời gian.

👍 Đánh giá: ★★★★★

▼Link tải app: Android | IOS

3. JAPAN RADIO

ứng dụng japan radio

Ứng dụng này có vô số các file audio luyện nghe tiếng Nhật nhiều chủ đề đa dạng, phù hợp với những bạn có trình độ tiếng Nhật N3 trở lên.

Có thể bạn quan tâm:  Bỏ túi 5 trung tâm học tiếng Nhật Hải Phòng uy tín hiện nay!

Ứng dụng này rất phù hợp để luyện nghe theo phương pháp 3 (tham khảo ở cuối bài viết).

😀 Ưu điểm: file nghe có âm thanh rõ ràng, nội dung nghe đa dạng về tin tức, vấn đề xã hội hàng ngày

😥 Nhược điểm: Không có test script tiếng Nhật, tiếng Việt.

👍 Đánh giá: ★★★★

▼Link tải app: Android | IOS

4. JListen

ứng dụng JListen

Đây là ứng dụng giúp bạn luyện nghe Tiếng Nhật theo trình độ từ N5-N1, phù hợp cho mọi người để luyện tập nghe audio, kaiwa cho kỳ thi JLPT.

Nội dung của file nghe hầu hết là từ các đề thi JLPT các năm, từ các sách luyện nghe hay có chọn lọc. Ngoài ra nó còn hiển thị nội dung, đáp án cho mọi người dễ dàng check.

😀 Ưu điểm: Có test script tiếng Nhật, có phiên âm furigana.

😥 Nhược điểm: Không có test script tiếng Việt.

👍 Đánh giá: ★★★★

▼Link tải app: Android | IOS

5. JAPANESE SHADOWING

shadowing listening

Thay vì phải vừa cầm sách vừa nghe CD và ngồi một chỗ để luyện shadowing tiếng Nhật trên máy tính thì ứng dụng này cung cấp các file nghe được lấy từ sách Japanese shadowing, cung cấp những đoạn kaiwa từ trình độ sơ cấp đến cao cấp.

Đây là file nghe rất phù hợp để mọi người vừa luyện nghe, vừa luyện nói phản xạ lại nâng cao khả năng kaiwa.

😀 Ưu điểm: Có test script tiếng Nhật, có phiên âm furigana.

😥 Nhược điểm: Không có test script tiếng Việt. App không hỗ trợ trên hệ điều hành Android.

👍 Đánh giá: ★★★

▼ Link tải app: IOS

6. JAPANESE 上級

shadowing thượng cấp

Giống như ứng dụng thứ 5, ứng dụng này cũng giúp bạn có thể luyện nghe và sau đó luyện shadowing tiếng Nhật với trình độ trung/cao cấp chỉ cần có chiếc điện thoại thông minh trên tay.

App này có thể tự động tính xem thời lượng mà bạn đã học là bao nhiêu để đánh giá tiến trình của bạn.

😀 Ưu điểm: Có test script tiếng Nhật, tiếng Việt.

😥 Nhược điểm: Không có phiên âm furigana. KHông hỗ trợ trên hệ điều hành IOS.

👍 Đánh giá: ★★★

▼ Link tải app: Android

7. YOUTUBE, SPOTIFY

a. Youtube

youtube

Mọi người có thường sử dụng Youtube để nghe tiếng Nhật không?

Chắc chắc là rất ít. Youtube là ứng dụng mà mọi người dùng mỗi ngày, gần gũi và dễ thao tác với tất cả mọi người.

Tuy nhiên, bởi vì nó chứa rất nhiều nền tảng và nội dung khác nhau nên chúng ta chưa biết khai thác để sử dụng nó hiệu quả cho việc học nghe tiếng Nhật. Sau đây Sách 100 sẽ giới thiệu một số channel giúp bạn có thể nâng cao trình độ tiếng nhé.

🍀 Trình độ sơ trung cần sub song ngữ:

Dưới đây là 2 kênh về cuộc sống cặp vợ chồng Việt Nhật có sub song ngữ rất hay nhé, mọi người có thể học tiếng Nhật giao tiếp hằng ngày ở đây.

▶ PAPAKEN – family

Link

papaken

▶ Lerina family

Link

Lerina

🍀 Trình độ trung cao cấp không cần sub:

Dưới đây là 2 kênh tin tức hằng ngày của Nhật Bản. Nội dung chính thường được tóm tắt trên video nên mọi người có thể luyện nghe nắm bắt nội dung tin tức.

Có thể bạn quan tâm:  Việt Nam đứng thứ 6 thế giới về số người học tiếng Nhật

▶ ANN news

Link

ANN

▶ FNN Prime Online

Link

FNN

👍 Đánh giá: ★★★★★

Ngoài ra thì còn rất nhiều channel hay ho nữa, mọi người hãy khám phá theo sở thích nghe của mình nhé.

>>>Xem thêm bài viết: Cách xem phim trên Netfilx và Youtube mà vẫn giỏi tiếng Nhật.

b. Spotify

spotify

Giống như Youtube, đây không phải là ứng dụng cung cấp nội dung chỉ liên quan đến tiếng Nhật.

Mặc dù vậy, đây vẫn là ứng dụng mà Sách 100 muốn giới thiệu cho mọi người để nghe nhạc Nhật và file audio tiếng Nhật hàng ngày ở đây. Chỉ cần gõ “Japanese” thì hàng loạt các kênh có file nghe tiếng Nhật sẽ hiện ra ví dụ như easy japanese, let’s talk in japanese,…

😀 Ưu điểm: Giọng đọc ở các file audio trên ứng dụng này rất rõ ràng, dễ nghe và bạn cũng có thể chỉnh tốc độ nghe.

😥 Nhược điểm: Không có sub tiếng Nhật, tiếng Việt nên người luyện cần phải có trình độ tối thiểu N3 mới có thể nghe hiểu tốt.

👍 Đánh giá: ★★★

▼ Link tải app: Android | IOS

>>>Xem thêm bài viết: Luyện nghe qua podcast tiếng Nhật

II. PHƯƠNG PHÁP LUYỆN NGHE TIẾNG NHẬT QUA APP HIỆU QUẢ

Học ngôn ngữ nào cũng cần môi trường cả. Những bạn ở Nhật phải tiếp xúc với tiếng Nhật hằng ngày nên khả năng nghe rất tốt. Còn đa số những bạn học tiếng Nhật ở Việt Nam thì khá kém, đó là sự thật.

Việc nghe giáo viên nói trên lớp rất khác với tốc độ nói chính xác của người Nhật vì giáo viên thường cố gắng nói chậm và dễ hiểu cho học sinh, sinh viên. Tuy nhiên, nếu bạn đã tham gia một cuộc nói chuyện với người Nhật và nói chuyện theo đúng tốc độ bình thường của họ thì thật kinh khủng bạn chẳng nghe được họ nói gì cả!

Không còn cách nào khác đó chính là luyện nghe thật nhiều, nghe radio, podcast, news,… mỗi ngày thì chắc chắn bạn sẽ bắt nhịp được tốc độ nói của người Nhật và biết nghe chính xác keyword chủ đề đang được nói đến.

Dưới đây Sách 100 xin phép chia sẻ tới bạn 3 cách nâng cao khả năng nghe tiếng Nhật vô cùng hiệu quả

1. Luyện nghe từ các đoạn báo ngắn không sub

Cách luyện:

B1: Chuẩn bị giấy, sau đó mở file nghe không có sub tiếng Việt, không có sub tiếng Nhật.

B2: Bật nghe một câu đọc xong thì stop chỗ đó,mỗi câu nghe một đến 2 lần và viết những gì bạn nghe được từ câu đó vào giấy.

B3: Cứ lặp lại như vậy cho đến hết nội dung bài báo.

B4: Sau khi đã viết xong những gì bạn nghe được thì mở file nghe lần 3 và check lại những chỗ mà bạn chưa nghe được cho đến khi nghe được hết bài báo.

B5: Tra cứu những từ vựng chưa biết và thêm vào note.

B6: Mở file nghe theo từng câu và viết matome những nội dung mà bạn nghe được, như vậy thì bạn vừa có thể nâng cao khả năng nghe, khả năng hiểu, nâng cao vốn từ vựng cho bản thân rồi.

Có thể bạn quan tâm:  Top 12 Trung tâm tiếng Nhật uy tín nhất tại Hà Nội

Muốn luyện nghe theo phương pháp này thì Sách 100 gợi ý bạn nên luyện nghe các bài báo của NHK easy news (cho người học sơ trung cấp)/NHK news (cho người học trung cao cấp) vì tiếng Nhật được sử dụng trong NHK news rất dễ hiểu, cách phát âm hay và chuẩn.

2. Xem phim truyền hình và điện ảnh của Nhật Bản không sub

Nhiều bạn thích xem anime và không thích xem phim điện ảnh/truyền hình Nhật Bản vì đa số các bộ phim Nhật có kiểu diễn xuất không tự nhiên.

Bạn có thể xem anime để nâng cao vốn từ vựng và kỹ năng nghe cũng được không sao cả, tuy nhiên theo Sách 100 thì luyện nghe từ các bộ phim điện ảnh/truyền hình vẫn tốt hơn vì giọng trong anime rất khó để luyện nói theo.

Chúng ta vừa xem phim Nhật không sub để tăng khả năng nghe vừa luyện nói theo giọng chuẩn Nhật thì tốt hơn phải không nào.

Cách luyện:

– Xem lần đầu tiên bằng tiếng Nhật, không sub tiếng Nhật, không sub tiếng Việt( nếu video có sub hãy bật chế độ no sub).

– Xem lần 2 bằng sub tiếng Nhật để nghe rõ hơn nội dung, hiểu rõ hơn ý nghĩa phim.

– Xem lần 3 bằng sub tiếng Việt nếu tiếng Nhật trong bộ phim đó còn cao so với trình độ của bạn.

👉 Có 2 trang web xem phim Nhật hay đó là thiatv.commephimnhat.com

👉Giới thiệu bạn bộ phim “công việc hôn nhân” trên website thiatv.com. Tiếng Nhật trên bộ phim này vô cùng vô cùng dễ nghe, dễ shadowing lại, và còn có cả sub tiếng Nhật lẫn sub tiếng Việt nữa.

phim công việc hôn nhân

Link xem phim tại đây!

Ngoài ra thì trên web mephimnhat cũng có rất nhiều bộ phim điện ảnh hay. Tuy nhiên website này không có sub Nhật, chỉ có sub Việt. Vì vậy bạn cần nghe kĩ và tự check sub.

Sách 100 giới thiệu cho bạn 2 bộ phim hay dưới đây, tiếng Nhật ở 3 bộ phim này rất dễ nghe.

👍 Mãi mãi yêu anh

mãi mãi yêu anh

Link xem.

👍 Chúng ta mất trí rồi

chúng ta mất trí rồi

Link xem.

3. Nghe tự do

Phương pháp này bạn chỉ nghe nội dung audio tiếng Nhật dài khoảng 15 phút mỗi ngày ví dụ như tin tức thời sự chẳng hạn. Nghe một cách tự do lúc bạn đang ngồi trên tàu điện ngầm, lúc chơi game, lúc làm việc nhà,… mà chẳng cần quan tâm về một số từ vựng bạn không hiểu.

Nếu bạn không hiểu ý nghĩa của nội dung audio tiếng Nhật thì việc nghe sẽ không hữu ích lắm. Nội dung có thể nghe được khoảng 60% đến 80% là tốt nhất. Nếu trình độ tiếng Nhật của bạn thấp, hãy nghe đoạn hội thoại ngắn hoặc nội dung dành cho trẻ em Nhật.

Bài viết đến đây là hết, chúc mọi người học tập và có thể rèn luyện khả năng nghe thật tốt!

>>>Xem thêm bài viết: Top 5 trang web luyện thi JLPT miễn phí xịn xò nhất

Chúc các bạn luôn khỏe mạnh, vừa học vừa phòng tránh dịch cẩn thận nhé!

🎁 CÁCH HỌC TIẾNG NHẬT “KHÔNG PHẢI AI CŨNG BIẾT”

🎁 TÀI LIỆU TIẾNG NHẬT FREE

>>> Hướng dẫn giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật (bản chi tiết)

>>> Trọn bộ từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề (PDF)

>>> KHI MUA SÁCH TẠI SÁCH TIẾNG NHẬT 100 <<<

🔶 Thoải mái ĐỔI TRẢ sách trong vòng 7 ngày

🔶 FREE SHIP với đơn hàng từ 379k

🔶 Thanh toán linh hoạt (Ship COD, chuyển khoản…)

Related Articles